Guida Tecnologia & GPS

Istruzioni pratiche per caricare le tue tracce nei dispositivi da ciclismo.

Guida GPX & Garmin 25 Settembre 2026 | by Mauro Valentini

Come caricare il file GPX generato da ItalMeteo sul tuo Garmin Edge

Dai calcoli della nostra mappa al tuo ciclo computer sul manubrio: tre metodi rapidi, senza errori e a prova di imprevisto.

Dopo aver tracciato il tuo percorso su ItalMeteo System ed esportato il file in formato .GPX sul tuo PC o smartphone, il passo successivo è trasferirlo correttamente sul tuo **Garmin Edge** (o dispositivo equivalente come Wahoo o Bryton).

Di seguito trovi i **3 metodi più semplici e sicuri** per effettuare il caricamento in un minuto.

Metodo 1: Collegamento tramite Cavo USB su PC (Consigliato)

  1. Collega il Garmin al PC: Usa il cavo USB in dotazione per connettere il tuo dispositivo Garmin Edge al computer.
  2. Apri Esplora File: Entra in "Questo PC" e seleziona la memoria rimovibile **GARMIN**.
  3. Cerca la cartella NewFiles: Apri la cartella principale Garmin e individua la sottocartella NewFiles (Nota: se è nascosta, abilita la visione dei file nascosti nelle opzioni cartella).
  4. Incolla il file GPX: Copia il file .gpx scaricato da ItalMeteo e incollalo dentro NewFiles.
  5. Scollega e Accendi: Scollega in sicurezza il dispositivo. All'accensione, il Garmin trasformerà automaticamente la traccia in un percorso navigabile salvato nella sezione **Navigazione ➔ Percorsi**.

Metodo 2: Portale Garmin Connect Web

Se preferisci una sincronizzazione wireless via Bluetooth tra il telefono e il Garmin:

  • Passo 1: Accedi al sito connect.garmin.com ed effettua il login con il tuo account.
  • Passo 2: Nel menu a sinistra vai su **Allenamento e Pianificazione ➔ Percorsi**.
  • Passo 3: Clicca sul pulsante **Importa** (icona con una freccia in su) e trascina il file `.gpx` scaricato da ItalMeteo.
  • Passo 4: Salva il percorso. Aprendo l'app **Garmin Connect** sul tuo smartphone, troverai il percorso pronto per essere inviato direttamente al tuo dispositivo via Bluetooth!

Metodo 3: Invio Diretto da Smartphone (Android / iPhone)

Se hai scaricato la mappa da ItalMeteo direttamente dal telefono:

  • Apri la cartella **Download** dello smartphone.
  • Tieni premuto sul file `.gpx` scaricato e premi **Condividi** (oppure "Apri con").
  • Seleziona l'app **Garmin Connect**.
  • Salva il tracciato impostando come tipo di attività "Ciclismo" o "Mountain Bike", quindi premi **Invia al Dispositivo**.
Il Consiglio di Mauro Valentini

Prima di agganciare le scarpe ai pedali, verifica sempre sul display del ciclocomputer che il profilo altimetrico della traccia importata corrisponda a quello calcolato su ItalMeteo. Questo ti assicurerà che non vi siano state perdite di waypoint o deviazioni impreviste durante la conversione del file.

Torna alle News Torna a Tecnologia & GPX

Altri Approfondimenti

Pianificazione Meteo Bici
Guida Ciclismo & MTB
Pianificare l'uscita in Bici e MTB: Radar e Vento

Guida pratica per analizzare il meteo e il vento prima di affrontare un itinerario ciclismo o MTB in sicurezza.

→ Leggi l'articolo
Nubi Alta Quota
Sicurezza Outdoor
Come interpretare le nubi di alta quota in MTB

Riconoscere i cumulonembi e i cirri cumuliformi in montagna prima che si scateni un temporale improvviso.

→ Leggi l'articolo